Хенри Милър е бил американски писател от 30-те години, а тази му книга касае престоя му в Париж. По това време във Франция пишещи машини тракат под много американски пръсти. Спомняте си какви са ги вършили Франсис Скот Фитцджералд и Хемингуей по същото време там.
Нямам идея какво друго е писал Хенри Милър и дали то има някаква стойност, но в тази си книга се е съсредоточил основно върху преживяванията си с различни проститутки. Историите му са разпилени, лексиката на доста места е излишно вулгарна, а голяма част от ситуациите и детайлите го поставят в крайно неапетитна светлина, като хигиена, морал и интригуващ текст са сред най-малките липси. Заглавието "Спокойни дни в Клиши" (Клиши е район в Париж със съмнителна слава, който е предоставял достатъчно материал за нуждите на Милър) е на пръв поглед странно, но въпреки всичките премеждия, болести и глад, вероятно за автора това може действително да е бил спокоен период. А ако това е така, то аз изобщо не държа да знам какви са били неспокойните му дни, нито пък къде.
Нямам идея какво друго е писал Хенри Милър и дали то има някаква стойност, но в тази си книга се е съсредоточил основно върху преживяванията си с различни проститутки. Историите му са разпилени, лексиката на доста места е излишно вулгарна, а голяма част от ситуациите и детайлите го поставят в крайно неапетитна светлина, като хигиена, морал и интригуващ текст са сред най-малките липси. Заглавието "Спокойни дни в Клиши" (Клиши е район в Париж със съмнителна слава, който е предоставял достатъчно материал за нуждите на Милър) е на пръв поглед странно, но въпреки всичките премеждия, болести и глад, вероятно за автора това може действително да е бил спокоен период. А ако това е така, то аз изобщо не държа да знам какви са били неспокойните му дни, нито пък къде.
Няма коментари:
Публикуване на коментар