Един нетипичен ранен роман на Конъли, макар да личи
слабостта му към млади жени с характер, които вадят пари от Вегас. Няма Хари
Бош, няма Мики Холър, няма я дългата ръка на закона, защото тук нашите са лоши,
а враговете им са още по-лоши.
Каси Блек е блондинка, още няма 30 и е на изпитателен срок
след 5 години в Хай Дезърт за серия обири на хотелски стаи във Вегас. Заварваме
я да продава поршета в автокъща в ЛА. Извънредни обстоятелства я принуждават да
зареже всичко и пак да звънне на старите дружки, които да я уредят с един
последен удар, след който да изчезне завинаги. Подготовката на обира започва
трудно и с доста компромиси, а нататък нещата загрубяват все повече. Оказва се,
че ще трябва да иде в същия хотел, където са я арестували преди няколко години
и където е умрял партньорът й. Все пак целта е открита, планът е задействан, но
заветното куфарче се оказва пълно с много повече пари от очакваното. Има и
такива случаи, когато парите са прекалено много и просто не бива да ги крадеш,
защото последствията обикновено са лавина от трупове. Има някаква клопка,
някаква зловеща комбинация и хората, които я организират, винаги държат лопати
в багажника, за всеки случай.
Лас Вегас вече е друг, но все пак се мяркат и някои сенки от
миналото, когато там са били мафията, Синатра е пеел Summer Wind и
казината са били от друга класа.
Темпото на романа също е по-друго, има доста повече екшън и
не бих се учудил, ако вече е филмирано, защото би било много лесно. В колата Каси
слушаше Лусинда Уилямс, но плейърът прескачаше на всяка неравност и трябваше да
се задоволим с радиото. Там чухме Роузан Кеш със Seven Year Ache, което
вероятно трябваше да ни напомни за загубата на любимия човек и превратностите
след това.